megusia, wszystko się da zrobić, (chociaż nie w tym przypadku, bo stanza pliki pdf/doc/epub itd konwertuje do jeszcze innego formatu...)ale do programu stanza przenosisz pliki bezpośrednio z kopma ze "Stanza desktop" do pobrania na stronie Lexcycle.org.
Poczytaj sobie o tym tu:
wgrywanie-ebook-ow-do-stanza-opisy-i-okladki-t2506.html