Forum myiPhone.com.pl : wszystkie tajemnice iPhone'a, iPada, iOS, Apple w Twoim zasięgu

przez **devilinside** Cz, 11 sie 2011, 20:01:34

Wielkie dzięki, ale chodziło mi konkretnie o np, że jest pochmurno itp.

przez **Zabol226** So, 20 sie 2011, 00:11:50

bawił sie ktoś w tłumaczenie tego? ja bym mógł to przetłumaczyć ale nie wiem co edytować ;/

przez **devilinside** N, 25 gru 2011, 15:56:00

A pytanie takie jeszcze, można wyłączyć tą tapete co jest pod zegarkiem.? Jest strasznie brzydka,

przez **bastek_m** Pt, 17 lut 2012, 23:45:17

Dla chętnych na ten widget po polsku.
Tutaj zamieściłem spakowane dwa pliczki którymi należy zastąpić oryginalne.
Widget znajduje się w /var/mobile/Library/PerPageHTML/HTCAniPPH/.
Plik Widget.html należy wrzucić do tegoż katalogu a translation.js do katalogu /var/mobile/Library/PerPageHTML/HTCAniPPH/Private. Respring i działa :-]

przez **iMoCks** Śr, 22 lut 2012, 01:32:35

bastek_m napisał(a):Widget znajduje się w /var/mobile/Library/PerPageHTML/HTCAniPPH/

Problem w tym, że nie mam tego u siebie. A dokładnie "PerPageHTML/HTCAniPPH/
A jak nie mam, to gdzie mogę wrzucić plik Widget.html ?
Po umieszczeniu samego translation.js nie czyta polskich znaków.

-- [Dodano] --

Ok Poradziłem sobie z lekka ale znowu mam problem z położeniem widgetu na LS. Jest tak jak by za wysoko.
Da sie go obniżyć jakoś? Jeśli tak to proszę o pomoc.

przez **bastek_m** Śr, 22 lut 2012, 08:50:53

Grono napisał(a):
bastek_m napisał(a):Widget znajduje się w /var/mobile/Library/PerPageHTML/HTCAniPPH/

Problem w tym, że nie mam tego u siebie. A dokładnie "PerPageHTML/HTCAniPPH/
A jak nie mam, to gdzie mogę wrzucić plik Widget.html ?
Po umieszczeniu samego translation.js nie czyta polskich znaków.

-- [Dodano] --

Ok Poradziłem sobie z lekka ale znowu mam problem z położeniem widgetu na LS. Jest tak jak by za wysoko.
Da sie go obniżyć jakoś? Jeśli tak to proszę o pomoc.

edward napisał(a):Zainstaluj z cydii na lockscren HTC Weather Widget
Na springboard zainstaluj HTC Weather Animated PerPageHTML

Mój post bezpośrednio dotyczył HTC Weather Animated PerPageHTML, jak zainstalujesz na LS HTC Weather Widget to musi wszystko grać, w nim nie ma pliku Widget.html tylko LockBackground.html ale zawartość, jeśli chodzi o tłumaczenie musi być taka sama. Znajdziesz go w /var/stach/Themes.XXXXXX/HTC Weather Widget 1.7.theme

przez **iMoCks** Śr, 22 lut 2012, 14:55:49

Tak z tym ze po zmianie nazwy i podmianie wlasnie jest problem z pozycja widgetu na lock screenie.
Jak bede w domu to sprobuje edytowac oba pliki i zobacze czym sie roznia.
Masz cos przeciwko uzyciu Twojego tlumaczenia do przerobienia tego i uddostepnienia na forum dla innych?

przez **bastek_m** Śr, 22 lut 2012, 15:47:22

Grono napisał(a):Tak z tym ze po zmianie nazwy i podmianie wlasnie jest problem z pozycja widgetu na lock screenie.
Jak bede w domu to sprobuje edytowac oba pliki i zobacze czym sie roznia.

Dlatego taka podmiana nie wchodzi w grę, ale nie trzeba podmieniać całego pliku tylko jak już w innym temacie pisałem, zmodifikować wpis:

var LangTranslate = English // or "inny język"

na

var LangTranslate = Polish // or English

wówczas będzie pobierał polskie opisy z pliku translation.js a ten jeśli dobrze pamiętam, jest taki sam dla obu widgetów. Co do translation.js to u siebie jeszcze go modyfikuję.

Grono napisał(a):Masz cos przeciwko uzyciu Twojego tlumaczenia do przerobienia tego i uddostepnienia na forum dla innych?

Nic nie mam przeciwko :kciuki:

przez **iMoCks** Śr, 22 lut 2012, 17:40:29

Dobra, teraz kolejny problem. Polskie literki są w formie krzaków. Wiem, że można to edytować i zmienić z ą na a, ale może jest sposób na to by jednak były widoczne.